fbpx

В центре Киева к Евро-2012 заменят адресные указатели домов.

В Киеве к евро 2012 заменят адресные указатели домов.

В ближайшее время, по указанию Киевской горгосадминистрации, на улицах Киева обновят адресные таблички на домах. В основном это коснется центральных улиц Киева, поскольку это решение было принято в связи с проведением в городе Евро 2012. Так как, главная киевская арена проведения этого чемпионата – это НСК «Олимпийский», который находится в непосредственном центре города, то и основная часть замены табличек на домах придется именно на эту часть города.

На днях были утверждены новые образцы адресных указателей с названиями улицы и номера дома на них. Также официально утверждена стилистика, размеры, 2 единые формы  и цветовая гамма табличек (в национальном украинском колоре – сине-желтые). Обязательно на табличках будет присутствовать название улицы на латинице, этот шаг облегчит поиск необходимой улицы иностранным болельщикам или просто туристам.

Необходимо заметить, что в представленных образцах названия улиц, представители киевской власти удосужились неправильно перевести название улиц на английский язык, так например в названии главной улицы города Киев – Крещатик, допущено ни мало, ни много – 2 ошибки. Неправильно Kreschatyk, а должно быть Khreshchatyk. Наверняка, решили сэкономить на специалистах английского перевода и воспользовались онлайн-переводчиками в интернете.

Но, время еще есть, надеемся, что к евро 2012 все ошибки будут исправлены. Еще планируется для улучшения ориентации туристов в городе разместить указатели в аеропортах, ж/д вокзалах, метрополетене, троллейбусах и автобусах, на улицах Киева для иностранных пешеходов и обозначат указатели в знаменитейшие историко-культурные достопримечательности Киева. Город преобразится кардинально, поскольку уже очень много сделано улучшений и новшеств в архитектурной планировке Киева.